terça-feira, 13 de fevereiro de 2018

17 de junho de 1645 - Contrato de Casamento

Document 2 (ASV, Archivio notarile, AttiFrancesco Beatian, busta 661, ff. [60.sup.v-[61.sup.v]; 17 June 1645) 

Die sabbati, decima septima mensis iunii 1645, ad cancellum. 

Constituito alla presenza di me nodaro e testimonii infrascritti l' Illustrissimo Signor Alvise Michiel fo dell'Illustrissimo Signor Maffio, et ha presentato a me nodaro predetto l'infrascritto contralto di nozze tra le parti come in quello stabilito et firmato il giorno d'hoggi scritto, et sottoscritto di sue mano, et di mano propria delle part), et da testimonii come in esso sottoscritto et affirmato, si come detto Illustrissimo Signor Alvise con suo giuramento attesta, pregandomi registrarlo nelli atti miei et ridurlo in publica, et autentica forma. Etc. 

Il tenor del quale e come segue, cioe: 


1645 adi 17 zugno in Venetia Si dichiara con la presente scrittura, che dovera haver quella forza come se fatta fosse per mano di publico nodaro, come in questo giorno con il nome della Santissima Trinita si sono aggiustati accio sagra matrimonio, come comanda la Santa Madre Chiesa, la Signora Anna Rensi Romana con il Signor Ruberto Sabbatini Romano con li patti, et condition) come qui sotto. 

Primo, che detto Signor Roberto accetta per sue legitima sposa et consorte la detta Signora Anna, etpromette adesso per'all thora di sposarla subito ritornato dal Re di Polonia . . . dove e obligato, che sara a novembre prossimo in circa. 

Per dote, et in region di dote promette essa Signora Anna afar al detto Signor Ruberto sposo tutto quello che si attrova qui in Venetia, et sopra monti di pieta di Roma, che tutto pero sia investito, et resti fondo dotale. 

Che possi la detta Signora Anna recitare il presente anno ne'theatri di Venetia, et il tratto di esse recite sia investito come so p ra , ri sservando si scudi cento all ' an no di q uell) che guadagnera con le sue virtu, che servira per sue dimissoria. 

Dovera ess[er] obligato il detto Signor Ruberto mantenir detta sposa con servitu, et madre, et non volendo la madre star seco dark quell'alimento, che sara stimato conveniente da doi comuni amici , dovendo al temp o del spo salitio far poi un in stru mento publi co in megli or forma; et per osservatione delle sopradette cose promettono dette parti di non contradir in conto alcuno, ma approbar tutto come sta, et giace sotto obligatione de cadauni suoi bend present) et futuri. Et io Alvise Michiel ho fatto la presente cosi ricercato dalle parti alla presenza delli qui sottoscritti testimonii et sara sottoscritta dalli medesimi sposi: 

Io.Anna Renzi affermo et prometto quanto di sopra, mano propria. Io Roberto Sabbatini affermo et prometto quanto di sopra, mano propria. Io Stefano Sanifui presente a quanto sopra. Io Pietro Avenzini fui presente a quanto sopra. 

E qui e il fine di detto contralto 

Testes: Dominus Hieronymus Bu[rsa?] filius Ioannis Baptiste et Dominus Iacobus Bronzini quondam Domini Francisci 

Nenhum comentário:

Postar um comentário

Poética de Aristóteles